La siguiente lista son las frases que se pueden escuchar de Ana en Heroes of the Storm.
Frases[ | ]
Precio | Frase | Audio |
---|---|---|
Gratis | "¡Estás potenciado entra ahí!" | |
75 / 40 | La supervisión de un adulto | |
Aprende de tus errores | ||
Instinto femenino | ||
La justicia llueve del cielo |
Interacciones[ | ]
Pregunta | Audio | |
---|---|---|
General | ¿Estáis preparados para lo que se avecina? | |
¡Espero que estéis preparados! | ||
Alarde | ¡No tienen ninguna posibilidad! | |
Les demostraremos cómo se hace. | ||
Negativo | ¿Tú? Si no hay otra opción... | |
Positivo | Me alegro de que estés de mi parte. | |
Respuesta | Audio | |
General | Yo os cubriré, pero id con cuidado. | |
Sobreviviremos, lo prometo. | ||
En mis tiempos, este era el pan de cada día. | ||
De acuerdo | Bien dicho. | |
Como a mí me gusta. | ||
Estoy de acuerdo. | ||
Despectivo | Hablas demasiado... Pero no dices nada. | |
Enfadado | Respeta a tus mayores. | |
Negativo | Siempre protejo a mis compañeros... Y tú no serás la excepción. | |
Positivo | Qué labia tienes. | |
Tranquilizar | No te preocupes, aún tengo algún as en la manga. |
Específicas[ | ]
Pregunta | Audio | Respuesta | Audio |
---|---|---|---|
Ana: ¿Un pez parlante? Y yo que creía que todos los «prodigios» estaban en Overwatch... | Murky: [sonido de un múrloc] | ||
Ana: Ven, te enseñaré a ser una francotiradora de verdad. | Nova: Lo que tú digas. | ||
Ana: Amélie, ¿eres tú? No... Eres una impostora. | |||
Ana: ¿Crees que podrás seguirme el ritmo, carcamal? | Anciano: <depende del héroe> | ||
Ana: ¿Cuántos años vivís? ¿En vuestra cultura existe la jubilación? | Elfo de la noche: <depende del héroe> | ||
Ana: Eres demasiado joven para luchar. ¿Seguro que es esto lo que quieres? | Joven: <depende del héroe> | ||
Ana: Me recuerdas a los monstruos de las historias que nos contaba Reinhardt en Halloween. | Monstruo: <depende del héroe> | ||
Ana: ¿Has vuelto de entre los muertos? Te entiendo. | No-muerto: <depende del héroe> | ||
Ana: Nos van a atacar con todas sus fuerzas, pero no podrán con nosotros. | Overwatch: <depende del héroe> | ||
Ana: Ah, alguien más con experiencia militar. ¡Perfecto! | Archivo:HeroIcon sargento maza.png Terran: <depende del héroe> |
Pregunta | Audio | Respuesta | Audio |
---|---|---|---|
Murky: [sonido de un múrloc] | Ana: Qué adorable. | ||
Nova: No puedo creer que me hayan asignado a tu equipo. | Ana: A lo mejor querían que tuvieras un modelo a seguir. | ||
Ana: ¿Amélie? Hay algo raro en ti... Aunque la actitud es la misma, desde luego. | |||
Anciano: <depende del héroe> | Ana: Vamos a demostrarles a estos chavales cómo se hace. | ||
Elfo de la noche: <depende del héroe> | Ana: Hay quienes dicen que la inmortalidad es una maldición... Creo que tienen razón. | ||
Incomprensible: <depende del héroe> | Ana: No he entendido nada. Espero que no fuera importante. | ||
Joven: <depende del héroe> | Ana: Ah, juventud... Divino tesoro. | ||
Monstruo: <depende del héroe> | Ana: Ah, si hablas y todo. Qué suerte la nuestra... | ||
No-muerto: <depende del héroe> | Ana: No sé si mis dardos curativos funcionarán contigo... Pero pronto lo averiguaremos. | ||
Overwatch: <depende del héroe> | Ana: Quizás me fuese de Overwatch, pero nunca abandonaría a un compañero. | ||
Archivo:HeroIcon sargento maza.png Terran: <depende del héroe> | Ana: Tu tecnología es bastante primitiva, teniendo en cuenta que vienes del futuro... |
Eliminaciones[ | ]
Frase | Audio |
---|---|
Soy la voz de la experiencia. | |
Déjanoslo a los expertos. | |
Objetivo eliminado. | |
Enemigo abatido. | |
Me has decepcionado. | |
Resistencia eliminada. | |
Escucha a tus mayores. | |
Blanco eliminado. | |
Fin de rachas | |
Ya me he hartado de ti. | |
Esperaba más de ti. |
Específicas[ | ]
Héroe | Frase | Audio |
---|---|---|
Nova | Te queda mucho por aprender para estar a mi altura. | |
Nova Widowmaker | Una bala, un muerto. | |
Anciano | Cálmate, abuelo. | |
Jóven | Has desperdiciado tu juventud. | |
La experiencia es un grado. | ||
Rápido | La velocidad no lo es todo. | |
Sanador | Existen varias formas de acabar con tu curación. |
Al molestar[ | ]
Estas frases aparecen cuando se hace repetidamente clic en el héroe con el botón izquierdo del ratón.
Frase | Audio |
---|---|
¿Sí? | |
¿Qué necesitas? | |
No me hagas perder el tiempo. | |
Hay francotiradores veteranos y francotiradores atrevidos, pero yo soy la única francotiradora veterana y atrevida. | |
Jamás podré volver a Overwatch, no tras haber fingido mi propia muerte. Se toman muy en serio los fraudes a los seguros. | |
Ten cuidado. No te quito el ojo de encima. | |
Fui una tonta al creer que podía retirarme... Debería haber contratado antes un plan de pensiones. | |
Curar disparando a la gente. ¡Ja! Las maravillas de la medicina moderna. | |
Soy una de las mejores francotiradoras del mundo, ¡claro que puedo acertar en la cabeza! Pero prefiero no hacerlo. | |
Dime la verdad: ¿crees que aburro a la gente? Todos acaban dormidos... | |
Me encanta esta foto en la que salimos Fareeha y yo con el equipo original de Overwatch. Me recuerda los buenos tiempos que pasé junto a Jack, Gabriel y [confidencial]. Ah, y no podría olvidarme de [confidencial]. | |
Nunca he sido una asesina. Si maté, es porque era necesario. | |
Puedes aprender mucho de tus mayores, así que quédate un rato y escucha. | |
De niña, Fareeha me pidió un rifle de juguete y yo le dije que no, que se sacaría un ojo. Qué ironía. | |
¡Ya basta de perder el tiempo! Volvamos al combate. O me haré aún más vieja esperando... |
En combate[ | ]
Frase | Audio | |
---|---|---|
Atacar | Contacto enemigo. | |
Veo al enemigo. | ||
Enemigo avistado. | ||
¡Voy a atacar! | ||
¡Estoy atacando! | ||
Acabaré con ellos en menos que canta un gallo. | ||
Órdenes recibidas. | ||
Curada | Vuelvo a sentirme joven. | |
Agradezco tu ayuda. | ||
Gracias por la curación. | ||
Curada con poca vida | Justo lo que necesitaba. | |
Ah, mucho mejor. | ||
Esta vez no... | ||
Elegir talento | Una sabia decisión. | |
Buena elección. | ||
No te arrepentirás. | ||
Que se preparen, ¡voy a por ellos! | ||
Nunca es tarde para aprender. | ||
Equipo eliminado | ¡Maldita sea! | |
Movimiento | De camino. | |
Entendido. | ||
Afirmativo. | ||
No estoy hecha para retirarme. | ||
Manos a la obra. | ||
Mañana tendré agujetas... | ||
Por supuesto. | ||
Recibido. | ||
De acuerdo. | ||
Allá voy. | ||
No | No. | |
Negativo. | ||
Ni hablar. | ||
Poco maná | Tengo poco maná. | |
Me queda poco maná. | ||
No tengo suficiente maná. | ||
Remontar | ¡Aún podemos darle la vuelta a la situación! | |
Resurrección | Estoy en deuda contigo. | |
Los veteranos no somos tan fáciles de matar. | ||
Revivir | He salido de situaciones peores. | |
No renunciaré. | ||
Aún hay gente a la que debo proteger. | ||
Mi equipo me necesita. | ||
Ya descansaré cuando acabe el combate. | ||
Valer la pena | Todo el mundo muere. | |
Un sacrificio digno. |
Habilidades[ | ]
Tienda[ | ]
Frase | Audio | |
---|---|---|
Colección (bloqueada) |
Mis balas siempre dan en el blanco. | |
Colección (comprada) |
No te relajes hasta que no haya caído el último enemigo. | |
Compra | Una decisión acertada. | |
Espera (bloqueada) |
No he vuelto al servicio para quedarme aquí parada. | |
¿Necesitas que alguien te arrope? | ||
Espera (comprada) |
Nunca dejes de luchar por aquello en lo que crees. | |
¿Quién querría estar en la playa pudiendo estar aquí? | ||
Prueba | Bueno, alguien tiene que dar ejemplo. | |
La práctica hace al maestro. | ||
Regalo | Nunca me he aburrido tanto como cuando estaba retirada. | |
Seleccionada para luchar | Aquí Ana. |
Otras frases[ | ]
Pings[ | ]
Frase | Audio | |
---|---|---|
Atacar | ¡Avanzad! | |
Atacar fuerte | ¡A por el fuerte! | |
Atacar mercenarios | Estos mercenarios podrían ser unos valiosos aliados. | |
Atacar núcleo | ¡Atacad el núcleo! | |
Atacar torre | Tomad esa torre de vigilancia. | |
Ayudar | ¡Nuestro aliado nos necesita! | |
Ayudar a Ana | ¡Necesito ayuda! | |
¡Ayudadme! | ||
Capturar | Voy a asegurar el objetivo. ¿Alguien se une? | |
Voy a tomar el objetivo. Necesito apoyo. | ||
Defender | ¡Defended! | |
Defender aliado | ¡Proteged el objetivo! | |
¡Defended el objetivo! | ||
Defender estructura | ¡Defended esta estructura! | |
¡Proteged esta estructura! | ||
Defender fuerte | ¡No dejéis que destruyan el fuerte! | |
Defender núcleo | ¡Defended el núcleo! | |
Defender torre | Proteged esta torre de vigilancia. | |
Destruir enemigo | ¡Todos a por este objetivo! | |
¡Eliminad a este objetivo! | ||
Destruir estructura | Derribad esa estructura. | |
Esa estructura debe caer. | ||
En camino | Contad conmigo. | |
Me dirijo hacia allí. | ||
Enemigo desaparecido | He perdido de vista al enemigo. | |
El enemigo ha desaparecido. | ||
Entregar | Es hora de entregar. | |
Deberíamos entregar cuanto antes. | ||
Matar héroe | Objetivo principal identificado. | |
Peligro | ¡Cuidado! | |
Manteneos alerta. | ||
Recoger | Recoged lo que podáis. | |
¡Recoged todo aquello que podáis! | ||
Retirada | ¡Retirada! ¡Debemos reagruparnos! | |
¡Retirada! | ||
Transportar | ¡Que alguien mueva esa carga! | |
Tenemos que seguir moviendo la carga. |
Social[ | ]
Frase | Audio | |
---|---|---|
Adiós | Adiós. | |
Cambio y corto. | ||
Bien jugado | Buen trabajo. | |
Impresionante. | ||
Celebrar | Hay veces que aún siento el subidón de adrenalina. | |
Sigue así y empezaré a pensar en retirarme. | ||
Gracias | Gracias. | |
Gracias. | ||
Hola | Hola. | |
¿Qué tal? | ||
Lo siento | Mis disculpas. | |
Lo lamento. | ||
Provocar | Hace ya rato que deberías estar durmiendo. | |
Vaya humor... Necesitas una siesta. | ||
Ahora eres tú quien me da sueño. |
Inteligencia artificial (IA)[ | ]
Frase | Audio | |
---|---|---|
Atacar | ¡Reforzad el ataque! | |
No hay tiempo que perder. ¡Atacad! | ||
¡Debemos atacar! | ||
Buen trabajo | ¡Buen trabajo! | |
¡Un golpe magistral! | ||
Mmm. No está mal. | ||
Capturar mercenarios | Voy a por un campamento de mercenarios. | |
Cuidado | ¡Cuidado! | |
Curar | ¡Ve a curarte! | |
¡Necesitas curación! | ||
En camino | ¡En camino! | |
¡Voy hacia allí! | ||
Muerte de aliado | ¡No os rindáis ahora! | |
¡No bajes la guardia! | ||
Era mi deber protegerte. | ||
Retirada | Tengo que volver a la base. | |
Es el momento de efectuar una retirada táctica. |